A dublini kutatók azt javasolják, hogy a szülők és az orvosok tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy a fiatal betegek is megtudhassák, mi vár rájuk.

A szakemberek 55, kórházban fekvő gyereket és kamaszt kérdeztek ki, akik életkora 7 és 18 év között volt. Úgy tapasztalták, hogy túlnyomó többségük igényelné, hogy megbeszéljék vele az állapotával kapcsolatos tudnivalókat, és bevonják az ezzel kapcsolatos döntésekbe. Néhányan azt mondták, ez elő szokott fordulni, a többség azonban úgy érezte, kirekesztik a róla szóló megbeszélésekből.

A gyerekek elsősorban a szüleiktől szerzik be betegségükkel kapcsolatos információikat, és bennük is bíznak meg a leginkább. A kórházi személyzettel már sokkal nehezebben találják meg a hangot. Többen panaszolták, hogy az orvos anélkül lát neki egy-egy kezelésnek, hogy elmagyarázná, mi fog történni, és miért van rá szükség, így a fiatalok kérdezni sem nagyon mernek. A szülőkkel olyan nyelven beszélik meg mindezt, ami a gyerekek számára – ha jelen is vannak -  érthetetlen.

„Szükséges, hogy az egészségügyi intézményekben ne plusz szolgáltatásként, hanem alapvető jogként tekintsenek a korrekt felvilágosításra. A gyerekek bevonása az állapotukról szóló megbeszélésekbe azt sugallja felésük, hogy tisztelik a személyüket, ezzel pedig javul a döntéshozatali képességük, és lelkileg is jobban fogják érezni magukat.” – állítja a cikkben Imelda Coyne, a kutatás vezetője.